在论文查重后，为了优化学术表达，首先需要审查文中重复内容，并进行修正。其次，可以尝试增加一些学术术语和专业性较强的词汇，以提升文中的学术气质。此外，合理运用引用和参考文献也是提升学术表达的重要方式。

另外，在优化学术表达时，还可以考虑调整句式结构，使文章更加流畅易读。同时，注意段落间的逻辑连接，确保论文整体结构合理有序。此外，可以邀请同行或老师对论文进行评阅，从不同角度提出改进建议，有助于提升学术表达水平。